male.ᛤ