"reality that on-chain royalties, which were messaged to artists as an "
"advantage of NFTs, are not possible, while platforms race to the bottom and "
"remove royalty support."
msgstr ""
"Ang mga on-chain royalty ng blockchain ay isang magandang ideya sa teorya, "
"ngunit hindi sa parati. Ang pagbabayad ng royalties ay hindi maaaring ipataw "
"sa blockchain nang walang kumplikado at invasive na mga paghihigpit. Ang "
"Ethereum NFT ecosystem ay kasalukuyang nakikipagbuno sa pagkalito sa mga "
"royalty, at sama-samang nauunawaan ang katotohanan na ang on-chain "
"royalties, na ipinadala sa mga artista bilang isang bentahe ng mga NFT, ay "
"hindi posible, habang ang mga platform ay nagpapaunhan ibaba at alisin ang "
"suporta sa royalty."

#: src/faq.md:190
msgid ""
"Inscriptions avoid this situation entirely by making no false promises of "
"supporting royalties on-chain, thus avoiding the confusion, chaos, and "
"negativity of the Ethereum NFT situation."
msgstr ""
"Ganap na iniiwasan ng inscriptions ang sitwasyong ito sa pamamagitan ng "